Pump for direct supply of lubrication points or acting as a centralized lubrication pump in larger progressive systems